Umiarkowanie

Znaczenie w pozycji prostej

Powrót do równowagi po okresie skrajności. Karta sprzyja godzeniu przeciwieństw, leczeniu i powolnemu, ale trwałemu postępowi.

Karta odwrócona

Odwrócone: przesada w którąkolwiek stronę, niecierpliwość, brak umiaru w wydatkach lub emocjach.

Najczęstsze połączenia

Z Diabłem stoi wprost naprzeciw — miara kontra przesada, i rozkład zwykle mówi, która wygrywa. Z Dwójką Denarów oznacza żonglowanie sprawami, które da się utrzymać tylko przez jakiś czas. Z Asem Kielichów zapowiada relację budowaną spokojnie, bez zrywów.

Miłość i relacje

Zgodność i spokój. Konflikt da się rozpuścić rozmową.

Praca i pieniądze

Stopniowy rozwój, dobra współpraca, korzystny kompromis.

Umiarkowanie czy Wstrzemięźliwość

Czternasty arkan bywa tłumaczony jako Umiarkowanie albo Wstrzemięźliwość — oba są przekładem angielskiego „Temperance”, ale drugi zawęża sens do powstrzymywania się. Karta mówi o czymś szerszym: o mieszaniu dwóch rzeczy we właściwej proporcji, co widać w rysunku przelewania wody między naczyniami. Bliżej jej do przepisu niż do wyrzeczenia.

Pozostałe Wielkie Arkana